Dirty-South Blues Harp Forum: For blues harmonica players, students, and fans

Header Graphic

Dirty-South Blues Harp forum: wail on! > Early (Roman) blues lyrics...

Early (Roman) blues lyrics...

Login | Register

Page: 1

Honkin On Bobo 647 posts May 05, 2011 6:39 AM	Early pig latin blues lyrics Astlay ightnay Ymay abyBay elftlay eemay oundfay a ewnay aceplay ootay aystay --- Curly Howard Last Edited by on May 05, 2011 7:09 AM
Oisin 792 posts May 05, 2011 9:56 AM	This was the best translation I could find. "I hate and I love. why do I do perhaps you ask. I do not know, but I feel it happening, and this is torture." Ever since there have been people, there have been people feeling the blues it seems. ---------- Oisin
arzajac 511 posts May 05, 2011 10:22 AM	It's not a XII-bar blues, though... ----------
oldwailer 1600 posts May 05, 2011 2:06 PM	I hate and love, why do I do perhaps you ask I hate and love, why do I do perhaps you ask I don't know, but when it happens, it really sucks Well, with just a little tweakage, it could be XII bar! ---------- ==================================== Always be yourself--unless you suck. . . -Joss Whedon
captainbliss 546 posts May 06, 2011 1:26 AM	@Oisin, @oldwailer: Like many of Catullus' poems, it's to his lover, so how about... (I) I hate you I love you Why? You ask me why I do. (IV) I hate you I love you (I) Why? You ask me why I do. (V) I don't know, woman (VI) But I do (IV) (I) And Lord! It makes me blue (I, V) ??? EDIT: @arzajac: XII bar! xxx Last Edited by on May 06, 2011 1:27 AM
nacoran 4103 posts May 06, 2011 1:46 AM	How about 'et tu Brute blues'? ---------- Nate Facebook Thread Organizer (A list of all sorts of useful threads)
Andrew 1330 posts May 06, 2011 3:00 AM	Ancient Roman punk lyrics: "Pedicabo ego vos et irrumabo" (Catullus #16) ---------- Andrew, gentleman of leisure, noodler extraordinaire.

Post a Message

Modern Blues Harmonica supports

§The Jazz Foundation of America

and

§The Innocence Project

Follow @AdamGussow

ADAM GUSSOW is an official endorser for HOHNER HARMONICAS

Powered by MacWebsiteBuilder.com easy web page builder