Header Graphic
Dirty-South Blues Harp forum: wail on! > “Tell Me Mama” lyric
“Tell Me Mama” lyric
Login  |  Register
Page: 1

SuperBee
6174 posts
Sep 19, 2019
11:04 PM
Just the first line in verse 3 I can’t hear. Lyric search on line is useless.

I heard Ian Collard’s version on his Luedella album, and based on that I reckon it’s a fair bet that Ian doesn’t know either.

Can anyone help, please?
John M G
327 posts
Sep 20, 2019
12:18 AM
I took this from Little Walters version, you didn't mention whose version though . Don't know if it's the verse you are after?

Starting at about 52 seconds in.

"Now this is something I never seen before
A man who’s getting my money slamming my back door"

Hope that's a help David
SuperBee
6175 posts
Sep 20, 2019
1:11 AM
Oh. Thanks John.
I can hear the verse that talks about raising sand, and the one you’ve noted about a man taking my money always slamming my back door. I also get the last verse where he came by me running smelling like a whiskey can.

The one I can’t hear properly is the one where the back door man had HIS hat in his hand and HIS overcoat too, as distinct from the last verse where he has MY hat and overcoat.

I think the second line is ‘couldn’t get through’ but I just can’t hear line one. The lyrics site say “oh I had to wanna kneel down, you couldn’t give the truth” but Little Walter is more coherent than that.
SuperBee
6176 posts
Sep 20, 2019
1:51 AM
Its like ‘aw, he had to walk a little down, he couldn’t get through, with his hat in his hand and his overcoat too,’
But I’m not convinced
SuperBee
6177 posts
Sep 20, 2019
5:51 AM
“I had the window nailed down, he couldn’t get through”

Thanks very much, Laurence!

I appreciate You!
John M G
328 posts
Sep 21, 2019
6:00 AM
I got this using slow downer, hope this might help

Oh I can’t go on and live now
He couldn’t get through
His hat in his hand and his overcoat too
tmf714
3157 posts
Sep 21, 2019
6:03 AM
Its actually-

"Oh, I had to wanna kneel down
He couldnt get through
His hat in his hand
And his overcoat too"

Last Edited by tmf714 on Sep 21, 2019 6:10 AM
tmf714
3158 posts
Sep 21, 2019
6:29 AM
The original by Washboard Sam-Im sure Walter sang this verse modified to his liking.

Oh, Tell me Mama
Who' that a while ago?
Tell Me Mama
Who's that a while ago?
Yes, When I come in
Who' that went out that Back Door?
Now you don't come here Mama
I'm gonna start in raising sand
You been out boogly woogling
That's something I can't understand
Now Tell me Mama
Who that a while ago?
Yes, When I come in
Who' that went out that Back Door?
This is something I never seen before
He broke down my bed, got a pallet on my floor
Now Tell me Mama
Who that here a while ago?
Yes, When I come in
Who's that went out that Back Door?
Insrumental
I had the windows nailed all down he couldn't get it through
He had his hat in his hand and his underwear too
So Tell me Baby
Before I get sore
Yes when I come in
Who' that went out that Back door?
He come by me a running, but he likely got his (chance?)
With Thunder in his pants and his shoes in his hands
NowTell me Mama
Who' that a while ago?
Yes, When I come in
Who' that went out that Back Door?
tmf714
3159 posts
Sep 21, 2019
6:31 AM
SuperBee
6181 posts
Sep 21, 2019
12:33 PM
Thanks, tmf, and, John.

If you look at my posts just above yours, you’ll see that the question has been solved.

The ‘had to wanna kneel down’ has been rejected by me already as gibberish.

It’s (as Washboard Sam sang) ‘I had the window nailed down’.

That’s pretty clear once you know it.

Walter did change a couple of lines, but not that one.

Thanks again for contributing to the thread. I really do appreciate your efforts!
groyster1
3445 posts
Sep 21, 2019
3:01 PM
little walter was awesome but preferred his slow blues instrumentals like sad hours,blue midnite,quarter to 12...….those were all soul stirrers......thank god for walter jacobs
John M G
329 posts
Sep 22, 2019
12:57 AM
I can hear it now I've seen the actual lyrics!

I'm just amused at how I got "Oh I can’t go on and live now" from "I had the windows nailed all down"

No wonder it didn't make any sense and there are mondogreens
SuperBee
6182 posts
Sep 22, 2019
3:17 AM
The comedic elements of the song come through much stronger for me from the Washboard Sam record.
Little Walter gives me a menacing vibe from his delivery.
Groyster, as Little Walter songs go, for me this may be THE one that comes to mind first (after Juke probably) simply because it’s the opening cut from Boss Blues Harmonica, which for many years was my only LW record. For about 25 years, this was the first song I’d hear when I decided to listen to Little Walter.

I am a fan of those slow blues instrumentals too. I think Sad Hours is a real little gem, just a masterpiece of harp tone. I said as much to someone recently and they began raising lots of his other great instrumentals as worthy challengers, and I couldn’t argue. I still love Sad Hours though.

Last Edited by SuperBee on Sep 22, 2019 1:19 PM
jbone
3013 posts
Sep 22, 2019
8:21 AM
@Bee, +1 on Washboard Sam.

Sad Hours, if I were with a 3 piece band or bigger, this is one show stopper song I'd work out to my best ability. Loved it first time and every time. The Chicago studio rhythm guys deserve so much credit too, and not "just" for what they did with LW but with a lot of others. Their groundwork made much possible.
----------
Music and travel destroy prejudice.

Reverbnation

Facebook

tmf714
3160 posts
Sep 22, 2019
8:59 AM
With two guitars and brushes on the drums-

Last Edited by tmf714 on Sep 22, 2019 9:02 AM
Albey
63 posts
Sep 23, 2019
1:54 PM
Actually the Washboard Sam version is a cover of this one by Casey Bill Weldon.

----------
Thanks,
Albey Scholl
The Shadows
Blind Willies Blues Club
Atlanta, GA
SuperBee
6186 posts
Sep 24, 2019
1:07 AM
Thanks, Albey!
I’m sharing this with my bass-playing fellow Little Walter fan and band colleague. Worryingly, he just told me he’s becoming a fan of the earlier approaches...

TMF714, thanks for that clip of Dennis and Doug. That’s a very young-looking DG! A shame about the sound but I can still tell it was a fine performance, and it’s good to see the guitar backing.
groyster1
3446 posts
Sep 24, 2019
5:00 AM
the clip of dennis certainly does justice to little walters beautiful harp playing...thanks tmf
mr_so&so
1086 posts
Sep 25, 2019
8:54 PM
"Raising sand" I expect is wrong too? How about "raising hand"?
SuperBee
6189 posts
Sep 25, 2019
9:39 PM
I think raising sand is accurate. It’s pretty common expression for making a fuss.


Post a Message



(8192 Characters Left)


Modern Blues Harmonica supports

§The Jazz Foundation of America

and

§The Innocence Project

 

 

 

ADAM GUSSOW is an official endorser for HOHNER HARMONICAS